VideoLAN的開源視頻播放器下載量已達到60億次。為了慶祝這一里程碑,開發人員在 CES 2025 上宣布了一項新功能:人工智能生成字幕。
當您想觀看外語電影或電視節目,或者您有聽力障礙時,字幕非常有用。但字幕可能並不總是適用於您想要觀看的視頻,有時它們可能是硬編碼的或使用奇怪的字體或顏色。此外,很多互聯網用戶可能不知道如何查找、下載和集成本地媒體的字幕。
實時字幕
Windows 10 和 Windows 11 有一項稱為實時字幕的功能,您可以使用以下熱鍵訪問它:Windows + Ctrl + L。這是一項方便的功能,您可以將其用於任何媒體,包括 YouTube、Netflix 和其他視頻流網站上的流視頻。誠然,它有時很難提供準確的字幕,但總比沒有好,而且還在不斷改進。 Android、iOS、macOS 也有類似的實時字幕功能。
也許VLC的離線字幕生成器可以是一個更好的解決方案。但這並不是第一個引入此類功能的公司。還有其他工具使用 Open AI 的 Whisper 來生成字幕,例如氛圍或者字幕。但這些應用程序本身並不用戶友好。 VLC 似乎構建了一個更簡單的解決方案。
VLC 獲得自動人工智能字幕和實時翻譯
VLC 的 GitLab 有一些合併請求與在視頻播放器中實現語音到文本技術相關。它將使用 Whisper,但不依賴 OpenAI 的 Whisper 模型。相反,VLC 將使用耳語.cpp,Open AI 的 Whisper 自動語音識別 (ASR) 技術的基於 C 的分支。
VideoLAN的人工智能字幕工具將離線工作,無需連接到在線服務,即不需要任何帳戶或服務。這也意味著它將是隱私友好的。此外,它還消除了手動搜索字幕、下載字幕並為視頻啟用字幕的需要。
這不僅僅是生成字幕,更令人印象深刻的是,VLC 的 AI 功能還將實時翻譯字幕。該功能將支持 100 多種語言,這可以讓用戶理解任何語言的對話。想像一下您正在旅行或無法訪問互聯網,VLC 不僅可以提供視頻字幕,還可以離線翻譯它們。這是非常了不起的。該功能的要求尚未透露,但可能需要可選下載,其中包含生成字幕和翻譯字幕所需的人工智能模型。
VLC 中的 AI 字幕目前尚不可用,將來會添加。您可以觀看公告視頻VideoLAN的X帳戶和領英頁面。
你知道最新版本的鍋樂手還支持自動字幕嗎?它還使用 Whisper 模型。
有關的:iOS 17.5 和 macOS Sonoma 14.5 更新添加反跟踪功能、News+ 離線支持

我稱 Amazon Prime Video AI 回顧了人工智能的一個很酷的應用,我認為 VLC 的 AI 字幕甚至更好。這是人工智能在不侵犯您的隱私的情況下如何發揮作用的另一個例子。但該功能的成功取決於生成字幕的準確性。希望它能像承諾的那樣發揮作用。
