Apple 正式发布了 watchOS 26.1，这是继 9 月份对 watchOS 26 进行重大修改之后的维护更新。新软件在首次发布后大约六周发布，重点关注性能、稳定性和可靠性，而不是引入新功能。可以通过以下方式安装它：一般的>软件更新在运行 iOS 26.1 的 iPhone 上的 Apple Watch 应用中，或者在充电超过 50% 时直接从手表上的“设置”中。
尽管 watchOS 26.1 主要是一个错误修复更新，但它提供了微妙但有意义的改进，可以改善日常使用。 Apple 增强了手势响应能力、小部件性能和系统流畅性，使 Apple Watch 在新旧型号上感觉更加一致。现在，在表盘或智能堆栈小部件之间滑动可以更精确地注册，从而减少输入延迟和抖动。动画也感觉更流畅，反映出苹果液体玻璃界面的持续优化，现在在各种照明条件下显得更干净、更均匀。
更多阅读：iOS 18 提升 iPhone 15 Pro 和 Pro Max 的机器学习性能
此更新还扩展了 Siri 和 Apple Intelligence 语言支持，添加了丹麦语、荷兰语、挪威语、瑞典语、土耳其语、葡萄牙语（葡萄牙）、繁体中文和越南语。语音识别和听写现在响应更快、更准确，尤其是与运行 iOS 26.1 的 iPhone 配对时。这一增强功能扩展了消息中的实时翻译，并提高了语音命令的可靠性，确保 Apple 的设备端 AI 功能覆盖更广泛的全球受众。
健康和健身追踪也受益于关键修复。来自外部血压计的 HealthKit 数据现在可以正确同步，解决了之前因收缩压和舒张压数据未正确配对而导致读数失败的错误。高血压警报和其他与心脏相关的指标现在更加可靠，而锻炼伙伴语音教练也经过了重新校准，以防止音乐播放中断。结束或暂停锻炼现在可以正确记录数据，解决了 watchOS 26 中引入的故障。
此外，睡眠跟踪、智能堆栈建议以及 iPhone 和 Apple Watch 之间的消息同步的性能更加一致。用户可能还会注意到电池寿命的改善，因为苹果优化了后台进程以提高效率。这些小调整共同使 Apple Watch 在日常使用过程中体验更流畅、更可靠。