實時字幕是內置的Android可訪問性功能，可實時將語音轉換為文本。無論您是在沒有字幕的情況下觀看視頻，還是聽播放量的播客，它都為您提供了另一種在Android手機上體驗媒體的方法。
除了啟用現場字幕外，Android還提供了多種選擇來定制其工作原理。您可以隱藏明確的語言，將聲音標籤添加到非語音音頻，然後將單詞翻譯成其他語言。本教程將向您展示如何啟用和充分利用Android的實時字幕。
目錄
現場字幕的工作方式
播放時，Live字幕將視頻和音頻源的單詞同時轉錄到可讀的字幕中。如果您遇到麻煩，在嘈雜的區域或只是不想增加音量，那就太好了。它也很快，不需要Internet連接，並且可以使您的數據私有。
但是，另一方面，實時字幕需要大量的處理能力，這將使手機的電池耗盡。為了節省電池壽命，您應該在不需要的情況下將其關閉或在流媒體應用程序上使用內置字幕 - 例如，YouTube視頻可以生成自己的封閉字幕。
此外，只有運行Android 10的設備或更新的操作系統版本支持Live字幕，即便如此，它取決於模型和製造商。粗略的在線搜索將幫助您確定兼容性。不過，如果您擁有Google像素或更新的OnePlus或Samsung手機，則可以肯定地假設您已經擁有了它。
如何訪問實時字幕設置
在開始使用實時字幕之前，最好檢查是否設置了該功能以按照Android手機的方式工作。這是通過設備的可訪問設置窗格的。例如，在Google Pixel，OnePlus或Samsung Galaxy上：
- 打開設置應用程序。
- 向下滾動並點擊可訪問性或者聲音和振動。在三星設備上，通過敲擊來遵循此步驟聽力增強。
- 點擊現場字幕訪問以下設置的選項。
- 語言和翻譯：添加額外的語言 - french，德語，意大利語，日語和西班牙語 - 以文字生成和翻譯。它需要Wi-Fi或蜂窩數據連接才能下載關聯的語言包，並且可用於Pixel 6/6 Pro，並且僅此後僅使用。
- 標題首選項：更改字體尺寸，樣式和字幕窗口顏色。
- 隱藏褻瀆：在語音中濾除明確的語言。
- 顯示聲音標籤：生成非語音音頻的描述，例如笑聲和掌聲。
- 字幕電話：在電話期間生成字幕。可用於Pixel 2及以後。
- 通話期間打字：在電話中輸入您的答复，並使用實時字幕將文本轉換為語音Google的演講服務。
筆記：如果您在兼容的Android手機上找到實時字幕偏好時遇到困難，請安裝最新的系統軟件更新，確保您運行最新版本的Android System Intelligence版本，然後重試。
如何使用現場字幕
您必須打開現場字幕才能在Android手機上生成實時字幕。儘管可以訪問“設置應用”中的實時字幕首選項窗格，並啟用旁邊的開關使用現場字幕，一個明顯更快的方法是：
- 按音量或者向下按鈕。
- 點擊現場字幕下面的圖標音量滑塊。
- 如果這是您第一次打開該功能，請點擊知道了。
另外，您可以在Android的快速設置窗格中添加實時字幕作為快捷方式。從屏幕頂部滑動，點擊編輯圖標，拖放現場字幕到啟用圖塊列表。然後，點擊現場字幕每當您想打開功能時。
啟用實時字幕後，播放包含語音的任何形式的媒體（例如，電影剪輯或語音備忘錄）或啟動/接聽電話，並且標題框應自動彈出屏幕上的實時轉錄。您可以將盒子拖到屏幕上，然後雙擊以擴展和收縮觀看區域。
如果您使用Google Pixel 6/6 Pro，則可以從包含該語言的音頻源中以法語，德語，意大利語，日語和西班牙語生成字幕。只需點擊盒子的任何區域，選擇英語並選擇語言。您可以點擊添加一種語言如果您尚未將其添加到手機中。
實時字幕還可以讓您實時翻譯兼容像素手機的語言。點擊更多的盒子右上角的圖標（三個點），打開旁邊的開關翻譯字幕,設定從和到語言。
閱讀更多：2025年iPhone的最佳Instagram字幕應用程序
如何禁用現場字幕
實時字幕增加您的Android手機上的電池使用情況。要禁用該功能，請按任何體積按鈕並點擊現場字幕圖示.如果您在快速設置窗格上有實時字幕瓷磚，則也可以點擊將其禁用。
或者，轉到設定>可訪問性/聲音和振動>聽力增強（僅三星手機）>現場字幕然後關閉旁邊的開關使用現場字幕。
任何人都可以利用現場字幕
Android的Live字幕功能適合任何人，無論是否聽不到，您都可能會發現很多用例。它很容易打開和關閉，可以方便地定制，並且可以進行轉錄演講。最重要的是，它通過處理所有設備來保護您的隱私。請記住，禁用該功能以避免電池不需要時。