在 iOS 26 和 iPadOS 26 全面发布一周后，Apple 向开发者发布了 iOS 26.1 和 iPadOS 26.1 beta 1。以下是针对 iPhone 和 iPad 的本次更新中的所有新内容。
该更新适用于所有注册的 Beta 测试人员，因此，如果您尚未从开发人员 Beta 计划中取消注册您的 iPhone 或 iPad，则可以通过转至“设置”>“常规”>“软件更新”来下载并安装新更新。
iPhone 16 Pro Max 的更新容量为 14.29 GB，M4 iPad Pro 型号的容量甚至更大。尽管下载大小很大，但此更新中并没有太多明显的变化。
我们一直在进行更新，以下是迄今为止此版本中的所有新内容：
- Apple 将 Image Playground 扩展到 ChatGPT 之外
- Apple Beta 版为 Agentic AI 奠定 MCP 基础
- iOS 26.1 beta 暗示第三方智能手表支持 iPhone
- 苹果在这次测试版更新中再次尝试了液态玻璃。在某些地方，玻璃看起来比折射玻璃更磨砂或“玻璃状”。虽然“电话”应用程序的按钮受到了一些液体玻璃的喜爱。希望苹果公司致力于将成熟的液态玻璃带到各地，包括自己的应用程序。
iOS 26.1 手机应用程序 – 深色模式
推荐阅读：iOS 26 beta 7 和 iPadOS 26 beta 7 的新增功能
iOS 26 手机应用程序 – 深色模式
iOS 26.1 手机应用程序 – 灯光模式
iOS 26 手机应用程序 – 灯光模式
- 尽管有媒体的说法，苹果情报部门仍然非常活跃。 Apple 在此更新中添加了对中文（繁体）、丹麦语、荷兰语、挪威语、瑞典语、葡萄牙语（葡萄牙）、越南语和土耳其语的支持。
- AirPods 实时翻译支持新语言，其中包括：中文（繁体中文和简体中文）、日语、韩语和意大利语。
- 更多液体玻璃霜：
- 照片应用程序中的视频洗涤器非常需要改进，但它看起来也比液体玻璃更像磨砂玻璃：
到目前为止，这些是我们在测试版中发现的变化。总体而言，它看起来很稳定并且没有太多问题，但我们将继续在 iPhone 和 iPad 上进行测试。如果我们发现任何其他明显的新变化，我们将更新这篇文章。
如果您已更新到新测试版并发现任何新更改，请告诉我们！