居住 字幕是数字设备上的一项辅助功能,通过将音频翻译成实时文本来使技术具有包容性。 对于有听力障碍的人、语言学习者和任何在嘈杂环境中的人来说,它是真正的游戏规则改变者。
在本指南中,您将详细了解如何设置、自定义这个有用的工具并对其进行故障排除。
如果您是首次设置该功能,请确保您的设备至少已更新至 Android 10, 或更高。 在某些手机上,您还需要 Wi-Fi 连接来下载实时字幕所需的软件更新或组件。
如何在手机上设置实时字幕。
目录:
如何启用实时字幕
启用和禁用实时字幕的步骤基本相同,但首次在设备上使用它时,您必须处理额外的设置麻烦。 就是这样完成的:
- 打开那个 想法 您的应用程序 Android 设备。
- 轻按 可访问性。
- 搜索 ”现场字幕‘并点击’使用实时字幕‘。
在您的设备上启用实时字幕的步骤 Android 设备可能因制造商而异 Android 皮肤。 但是,该功能通常可以在辅助功能设置中找到。
Samsung: 转到 设置 > 辅助功能 > 听力增强 > 实时字幕。
OnePlus: 去 设置 > 声音和振动 > 实时字幕。
现在,您设备上播放的所有音频文件都可以使用实时字幕。 要使用实时字幕,只需按音量按钮并点击实时字幕图标即可。 标签最初显示在屏幕中央。 但是,如果您喜欢不同的位置,可以按住标题框并将其移动到您想要的位置。
如何关闭实时字幕
要禁用该功能,您可以根据您的喜好执行四个不同的步骤。 它们的工作方式都相同,并且本质上具有相同的功能:关闭实时字幕。
1. 将标签拖至屏幕底部: 这是禁用实时字幕的最快方法。 只需将标签框向下拖动到屏幕底部,它就会消失。
2. 使用音量滑块禁用实时字幕: 播放音频或视频时,按设备上的音量按钮。 实时字幕图标将出现在音量滑块旁边。 点击该图标可关闭实时字幕。
3. 通过快速图块禁用实时字幕: 从屏幕顶部向下滑动两次以打开通知栏。 然后找到对应的图块 现场字幕。 将其拖到您的快速图块上,然后打开开关 在……之外。

4. 在设置中禁用实时字幕: 去 想法 > 无障碍 > 现场字幕。 切换那些 现场字幕 切换到 在……之外。
自定义直播字幕
实时字幕为您的字幕提供了一些自定义选项,这些选项很容易在实时字幕页面上找到。
默认情况下,实时字幕在屏幕底部显示为两行文本。 您可以展开标题文本框以查看更多内容,或将其移动到屏幕上的其他位置。 这是它们默认的样子:
可以自定义实时字幕以更改字幕背景颜色及其字体。 为此,请打开“设置”应用程序并转至 辅助功能 > 实时 注释 > 注释设置 > 注释大小 和 风格。 然后,您可以选择不同的背景颜色、字体、字体大小和字体颜色。
您可以选择以下一些选项:
除了美观的角度之外,这些选项在某些情况下可能特别有用。 例如,如果某人有视力障碍或阅读困难,他/她可能需要调整字幕以使其更易于理解。 这可以通过增加字体大小或更改文本颜色来提高可读性来实现。
查看相同内容以供参考 example 如上所示,但具有不同的背景颜色和更大的字体大小,以便于阅读。

以下是您可以在“实时字幕”页面上找到的一些基本自定义选项。
- 轻按 隐藏淫秽内容 以防止实时字幕显示脏话。
- 轻按 显示声音标签 显示笑声和掌声等声音的标签。
如果你没有看到它 居住 字幕 在您的设置中,您可能需要更新您的设置 Android 系统 智力 公寓这个应用程序以前被称为“设备个性化服务”。 Android 权威有一个 好文章 如果您想了解最新情况,请了解此信息。
故障排除
有时,尽管正确执行了步骤,用户在启用或使用实时字幕时仍可能遇到问题。 以下是一些常见问题及其解决方案:
- 实时字幕不显示: 确保您的设备的音量没有静音。 实时字幕仅在设备音量打开时起作用。
- 字幕的准确性: 虽然实时字幕对于清晰、明确的音频效果很好,但它可能会导致重口音或含糊不清的语音问题。 尝试将它们与透明粘土一起使用以获得最佳效果。
还有现场字幕 可能不适用于第 3 方自定义 ROM。 这是因为定制 ROM 通常使用不同的软件库,或者有时完全删除此功能。 因此,该开关可能呈灰色。 如果您使用的是第三方自定义 ROM 并且无法使用实时字幕,您可能需要联系您的 ROM 开发人员以获取帮助。

笔记:如果点击“下载”按钮没有执行任何操作,则可能意味着该功能已被 ROM 维护者故意删除。
请注意,实时字幕可能不适用于所有应用程序。 它适用于像这样的应用程序 YouTube 和一般通话,但它可能不适用于所有音频内容。
另请注意,实时字幕是由以下人员直接提供和管理的功能: Google。 这就是为什么当您以其他方式打开它时,您会看到完全相同的实时字幕设置页面 Android 皮肤。 Google Pixel 在为通话添加字幕的能力方面确实有一点优势,但除此之外,该功能对所有这些功能几乎都是相同的 Android 设备。

文凭
实时字幕不仅对于有听力困难的人来说是一个有价值的工具,还可以使语言学习者受益,他们可以在听口语内容的同时阅读,从而提高他们的语言技能。
此外,在嘈杂环境中的人或喜欢关闭设备声音的人可以关注视频或音频内容。 请务必研究应用程序的本机字幕选项(例如 YouTube)在依赖实时字幕之前。
实时字幕常见问题解答
问:有实时字幕吗? iOS?
是的 Apple 添加了对其的支持 iOS 16. 如何启用实时字幕 iPhone,前往“设置”>“辅助功能”>“实时字幕”。 您可以自定义字幕的文本、大小和颜色,并将其设置为显示在所有应用程序中或仅显示在特定应用程序中。
问:实时字幕有什么区别? iOS 和现场字幕 Android?
A. 实时字幕功能已启用 Android 和 iOS 本质上是一样的,但也有一些区别。 AndroidLive Caption 由以下人员管理 Google 开机时直接 iOS, Apple 有自己的服务。 这意味着两个平台上的字幕生成和显示方式可能略有不同。
问:实时字幕支持多少种语言? Android?
A. 在撰写本文时,已启用实时字幕 Android 支持英语、法语、德语、意大利语、日语和西班牙语。
问:常规字幕和实时字幕有什么区别?
答:普通字幕和直播字幕的主要区别在于,直播字幕是使用人工智能实时创建的,而普通字幕是预先录制的。 这意味着Live Caption可以实时为任何音频或视频文件生成字幕,而普通字幕通常是预先生成的,需要添加到媒体中。
继续阅读
- 如何激活 Google 任何助理 Android (无根)
- 如何启用/禁用智能网络交换机 Android
- 如何禁用实时任务栏缩略图预览 Windows
- 如何打开 iPhone 8/8 加或 iPhone X 代表每个移动运营商和每个国家